❶ 亲戚,缅甸人民和中国人民之间的亲切称呼。由缅语音译而来,原义为同胞。是对中国人的亲切称呼。
英 compatriots; relatives;
❶ 缅语同胞、亲戚之意。 缅甸 人民惯以此语称呼 中国 人民,以表示亲切。因称两国人民之间的情谊为胞波情谊。
引 陈毅 《赠缅甸友人》诗:“彼此是胞波,语言多同匯。”顾子欣 《无论我们到哪里》诗:“把胞波情谊世代相继,像 高黎贡山 青峰不老,像 伊洛瓦底江 流水长绿。”
缅语是同胞和亲戚的意思,缅甸人习惯用来称呼中国人,以表示亲切。