❶ 装着虎头,拖着蛇尾。比喻为人诡诈,言行不一。汉语词典
例 这厮敢狗行狼心,虎头蛇尾,不是我节外生枝,囊里盛锥,谁著你夺人爱女,逞己风流,被咱都知。——《元曲选·李逵负荆》
英 in like a lion,out like a lamb;
❷ 头大如虎,尾细如蛇。比喻做事前紧后松,有始无终。天天查询汉语词典
例 抒情作品中的思想性往往虎头蛇尾。 (TTCX.nEt)
英 top-heavy; fine start and poor finish;
❶ 比喻做事起初声势浩大,后来劲头很小,有始无终。
引 元 康进之 《李逵负荆》第二折:“则为你两头白麵搬兴废,转背言词説是非,这厮狗行狼心,虎头蛇尾。”
《儿女英雄传》第二三回:“安老爷 早打定了一个主意,无论拚着自己,淘乾心血,讲破唇皮,总要把这姑娘成全到安富尊荣,称心如意,总算这桩事作得不落虎头蛇尾。”
鲁迅 《书信集·致曹聚仁》:“那篇文章,因为不能一直写下去,又难以逞心而谈,真弄得虎头蛇尾,开初原想大发议论,但几天以后,竟急急的结束了。”
❶ 虎头大,蛇尾小。比喻做事有始无终。也作「龙头蛇尾」、「虎头鼠尾」。
引 《水浒传·第一〇三回》:「官府挨捕的事,已是虎头蛇尾,前紧后慢。」
《儿女英雄传·第二三回》:「总算这桩事作得不落虎头蛇尾。」
近 有头无尾 有始无终 汉语词典由cIDiaN.ttCX.Net提供
反 全始全终 持之以恒 始终如一 首尾一贯 善始善终 有头有尾 有始有终 (tTCX.nEt)
头大如虎,尾细如蛇。比喻开始时声势很大,到后来劲头很小,有始无终。